Hallo,
es gibt verschiedene Möglichkeiten wie du das System des Templates-Aubau beim cms2day verstehst, du einfachste ist wohl, learning by doing. Allerdings steht da zuvor eine andere Frage: Wie steht es um deine HTML- und CSS-Fähigkeiten?, denn um die kommst du nicht herum. Wenn du beides aber kannst, solltest du einfach mal ausprobieren und eventuell ein vorhandenes Template umschreiben.
Folgende Dateien sind dabei am wichtigsten:
css/main.css - Das ist die eigentliche CSS-Datei
index.html - Das Grundgerüst.
Für die index.html sollte folgendes noch interessant sein:
Frontend Variablen & Funktionen ab 3.9.1
Marvin