So, funzt wieder.
Ich hab netürlich erst mal blö gekuckt, weil so alles ok war ...
... allerdings hatte ich dann bei der URL-Ausführung einen Verdacht der sich bestätigt hatte.
Ich habe die ModRewrite aus dem Backend nochmals neu aktiviert und damit auch neu überschreiben lassen.
Diese war scheinbar fehlerhaft oder eine alte mit rein kopiert oder nach ein paar Updates diese nicht aktualisiert.
Das wars jedenfalls und es geht jetzt wieder.