Sowas muss in der Modul CSS evtl auch in der Template CSS angepasst und umgebaut werden.
Evtl muss in die Moduldatei in den PHP-Code noch eine Ausgabe für einen Container integriert werden.
Auswendig kann ich auch nicht sagen, was man da alles anpassen muss, aber es muss evtl dann die Einzelausgabe angepasst werden, wenn es in der gesamten Breite nicht mehr hinhaut.
Kann einfach sein, aber unter Umständen auch viel Arbeit.