Ich hab bei mir jetzt auch mal getestet und wollte mir per Mail ein neues Passwort zuschicken lassen,
hat auch nicht funktionier. Vielleicht ein Fehler im CMS?
Kann nicht sein, habe es gerade bei mir installiert und getestet, es handelt sich hierbei um die aktuelle Version, habe diese gerade heruntergeladen.
Am besten mal aktualisieren und schauen ob sich der Fehler behebt, wenn nicht dann E-Mail und Benutzername überprüfen, eventuell über phpMyAdmin mal einloggen und in der Tabelle "personendaten" unter Email nachschauen ob die korrekte eingegeben wurde. Den Benutzernamen findet man in der Tabelle "admin".
Falls alles nichts hilft bei der Tabelle admin unter passwort folgendes eintragen:
d0309eaefe206a3ac2c613d1d872beb2 Das Passwort ist dann
zwetschgen ( übrigends sehr lecker

) , sollte dann vorerst Abhilfe schaffen.
Was auch sein kann, das serverseitig etwas nicht stimmt. Eventuell muss die mail() - Funktion freigeschaltet werden, wie z.B. bei Webspace von
Pytal