Nein, leider gibt es diesen Button (vorerst) nicht mehr.
Du kannst aber einfach das Album löschen und neu importieren, nachdem du neue Fotos drin hast.
Vorerst ist es nicht anders zu lösen, wir mussten erst mal Priorität auf die Funktion der Thumbnails etc legen.
Ich arbeite aber bald an einem komplett neuen Modul, welches die Bilderverwaltung ein für alle Mal übernimmt.
Und das egal ob via. FTP Upload, Upload direkt im Album oder via Import/Verlinkung der Mediathek.
Wird sozusagen ein Komplett-Modul für die ganze Bilderverwaltung.