Also cms2day ist ein reines CMS - kein Login mit Userdaten und Userverwaltung.
Wenn du einem bestimmten Userkreis bestimmte Informationen geben möchtest, die andere nicht erhalten sollen, dann geht dies über interne Seiten.
Dafür kannst du unter Verwaltung/Userverwaltung einzelne Konten für einzelne User einrichten oder auch einfach ein Sammelkonto für eine Usergruppe, damit du nur einen Zugang zu vergeben brauchst.
Dort kannst du dann auch den Zugang festlegen. Zu allen gesperrten Seiten oder nur zu bestimmten.
Die Seiten sperrst du in der Übersicht mit dem Schlosssymbol. Dort ist erst einmal ein Passwort nur für die Seite zu vergeben (die einzelne Seite ist somit auch nur über ein einzelnes Passwort zugänglich)
Danach verwaltest du die Userkonten in der Verwaltung.