Weil Word schon eine eigene Formatierung mitbringt, von den Umbrüchen her und die sich mit so gut wie keinem Editorumbruch vertragen.
Lass das aber bitte sein, denn Word bringt einen furchtbaren Quellcode mit und bläst alles nur sinnlos auf. Das ist ganz schlecht und schlechte Codeausgabe.
Benutz doch gleich den Editor und schreib dort rein.
Enter ist Leerzeile mit neuem Absatz und Umschalt Enter ist neue Zeile - das ist Standard bei CMS Editoren.
Wenn du unbedingt deine Texte in Word schreiben willst, dann kopiere sie von dort aus erst mal in den normalen Windows Editor - nicht Wordpad oder so, sondern in den "Editor".
In dem Moment, wo dein Text dort reinkopiert ist, ist er von jeglicher Formatierung befreit und hat nur die normalen Umbrüche.
Dort einfach wieder mit strgA markiert, mit strgC kopiert und mirt strgV in den Editor eingefügt.
Dort kannst du immer noch deine Texte formatieren.